DiscoverAround

MUSEO

Hollandsche Schouwburg

Amsterdam · Museo · Entrada

El antiguo teatro donde se concentraba a los judíos antes de su deportación, hoy convertido en memorial.

★ 4,5 Google★ 4,3 TripAdvisor

Un teatro convertido en centro de deportación

En julio de 1942, el actor Philip Bekkers estaba actuando en *Wiegelied* cuando las autoridades alemanas llegaron para requisar el Hollandsche Schouwburg. Dejaron que terminara la función. El teatro se convirtió entonces en un centro de deportación, donde se concentraba a los judíos antes de llevárselos. Hoy es un memorial. Ese cambio brusco en el uso del edificio es lo más importante que debes tener presente antes de entrar.

Estás en el barrio de Plantage de Ámsterdam, a un corto paseo del Hortus Botanicus y a unos cinco minutos a pie de ARTIS. Aquí, tómate tu tiempo para relacionar el espacio del antiguo teatro con los testimonios personales que se presentan dentro. Estas historias ponen nombres y voces a lo que ocurrió en este edificio.

Antes de las deportaciones

El Schouwburg había sido un lugar al que el público acudía a ver obras nuevas. En 1900, Herman Heijermans estrenó aquí *Op Hoop van Zegen*. Fue un éxito, y Heijermans tomó la costumbre de presentar una nueva obra en el teatro cada Nochebuena.

Ten presente esa vida anterior mientras miras hacia el antiguo escenario. Antes de usarse para retener a personas, este era un teatro en activo, con actores, dramaturgos y un público que volvía. La interrupción de la vida profesional de Bekkers en julio de 1942 une esas dos historias de forma especialmente clara: se permitió que una función llegara a su fin mientras el uso del edificio estaba cambiando por la fuerza.

Los niños al otro lado de la calle

En 1942, Salo Muller, de seis años, subió al escenario del teatro para llegar hasta sus padres, que estaban detenidos. Lo separaron de ellos y lo llevaron a la guardería de enfrente. Su testimonio es hoy uno de los 40 relatos que los visitantes pueden escuchar a través de unas gotas de vidrio en las paredes del antiguo patio de butacas. Busca estos puntos de escucha y dedica tiempo a los testimonios, en lugar de ver la sala solo como un monumento.

La guardería también formaba parte de una vía de rescate que ayudó a escapar a cientos de niños judíos durante las deportaciones de 1942–1943. Betty Oudkerk, que trabajaba en la guardería, recordaba cómo coqueteaba con los guardias alemanes mientras sacaba a un bebé escondido en una gran bolsa de viaje. Su testimonio describe un rescate llevado a cabo ante los guardias, con el niño oculto en un objeto lo bastante corriente como para pasar junto a ellos. La calle que separaba el teatro de la guardería fue parte tanto de la separación de las familias como del esfuerzo por salvar a los niños.

Donde estuvo el escenario

El obelisco inaugurado en 1962 ocupa el lugar del antiguo escenario. Su ubicación une el pasado teatral del edificio, el intento de Salo Muller de llegar hasta sus padres y su posterior función como lugar de memoria.

El texto del memorial no se decidió sin objeciones. El periodista Henri Knap cuestionó una inscripción que describía a las víctimas como «compatriotas judíos caídos». Se sustituyó por un texto en recuerdo de quienes fueron llevados de este lugar. La distinción importa aquí: la inscripción alude directamente a la deportación y al papel que tuvo el edificio en ella. Detente ante el obelisco y lee las palabras teniendo presente esa historia.

Conviene saber

  • Calcula unos tres minutos a pie desde el Hortus Botanicus.
  • Reserva tiempo suficiente para escuchar varios testimonios personales.
  • Busca las gotas de vidrio en las paredes del antiguo patio de butacas.
  • Además de contemplar el obelisco, lee la inscripción del memorial.
  • Los horarios y precios pueden cambiar. Consulta la web oficial antes de ir. Web oficial

Lo que dice la gente