DiscoverAround

MUSÉE

Hollandsche Schouwburg

Amsterdam · Musée · Billet

L’ancien théâtre où les Juifs étaient rassemblés avant leur déportation, aujourd’hui devenu un mémorial.

★ 4,5 Google★ 4,3 TripAdvisor

Un théâtre devenu centre de déportation

En juillet 1942, l’acteur Philip Bekkers jouait dans *Wiegelied* lorsque les autorités allemandes sont arrivées pour réquisitionner le Hollandsche Schouwburg. Elles ont laissé la représentation se terminer. Le théâtre est ensuite devenu un centre de déportation, où les Juifs étaient rassemblés avant d’être emmenés. Aujourd’hui, c’est un mémorial. Ce changement brutal dans l’usage du bâtiment est l’essentiel à garder en tête avant d’entrer.

Vous êtes dans le quartier du Plantage, à Amsterdam, à quelques pas du Hortus Botanicus et à environ cinq minutes à pied d’ARTIS. Ici, prenez le temps de faire le lien entre l’ancien théâtre et les témoignages individuels présentés à l’intérieur. Ces récits donnent des noms et des voix à ce qui s’est passé dans ce bâtiment.

Avant les déportations

Le Schouwburg était un lieu où le public venait découvrir de nouvelles pièces. En 1900, Herman Heijermans y a créé *Op Hoop van Zegen*. La pièce a connu un grand succès, et Heijermans a pris l’habitude de présenter une nouvelle pièce au théâtre chaque veille de Noël.

Gardez cette première vie à l’esprit en regardant vers l’ancienne scène. Avant de servir à détenir des personnes, c’était un théâtre en activité, avec ses acteurs, ses dramaturges et ses spectateurs fidèles. La vie professionnelle de Bekkers, interrompue en juillet 1942, relie tout particulièrement ces deux histoires : une représentation a pu aller jusqu’à son terme alors que l’usage du bâtiment était changé par la force.

Les enfants de l’autre côté de la rue

En 1942, Salo Muller, âgé de six ans, est monté sur la scène du théâtre pour rejoindre ses parents qui y étaient détenus. Il a été séparé d’eux et emmené à la crèche d’en face. Son témoignage est aujourd’hui l’un des 40 récits que les visiteurs peuvent écouter grâce aux gouttes de verre fixées aux murs de l’ancienne salle. Repérez ces points d’écoute et accordez du temps aux témoignages, plutôt que de voir la salle uniquement comme un monument.

La crèche faisait aussi partie d’une filière de sauvetage qui a permis à des centaines d’enfants juifs de s’échapper pendant les déportations de 1942–1943. Betty Oudkerk, qui travaillait à la crèche, racontait avoir flirté avec les gardes allemands tout en faisant sortir un bébé dans un grand sac de voyage. Son témoignage décrit un sauvetage réalisé en présence des gardes, l’enfant étant caché dans un objet assez ordinaire pour passer devant eux. La rue qui séparait le théâtre de la crèche était à la fois liée à la séparation des familles et aux efforts pour sauver les enfants.

Là où se trouvait la scène

L’obélisque inauguré en 1962 se dresse à l’emplacement de la scène du théâtre. Sa position réunit le passé théâtral du bâtiment, la tentative de Salo Muller de rejoindre ses parents et son rôle ultérieur de lieu de mémoire.

Le texte du mémorial n’a pas été choisi sans objections. Le journaliste Henri Knap a contesté une inscription qui décrivait les victimes comme des « compatriotes juifs tombés ». Elle a été remplacée par un texte à la mémoire des personnes emmenées de ce lieu. La distinction est importante ici : l’inscription renvoie directement à la déportation et au rôle que le bâtiment y a joué. Placez-vous devant l’obélisque et lisez ces mots en gardant cette histoire à l’esprit.

Bon à savoir

  • Comptez environ trois minutes à pied depuis le Hortus Botanicus.
  • Prévoyez assez de temps pour écouter plusieurs témoignages personnels.
  • Repérez les gouttes de verre sur les murs de l’ancienne salle de spectacle.
  • En plus de regarder l’obélisque, lisez l’inscription du mémorial.
  • Les horaires et les prix peuvent changer. Vérifie le site officiel avant d'y aller. Site officiel

Ce que les gens en disent