DiscoverAround

HALLAZGO CURIOSO

Mirakelkolom

Amsterdam · Hallazgo curioso · Gratis

Una columna en el Rokin por el Milagro de Ámsterdam (1345), cuando una hostia echada al fuego no quiso arder.

Una columna en el Rokin

La Mirakelkolom es una columna de piedra en el Rokin, cerca del Wijde Kapelsteeg. Está entre tiendas, tranvías y bicicletas, y es fácil pasar de largo sin verla. No es grande ni majestuosa. Merece unos minutos por lo que recuerda: una historia medieval sobre un milagro y una iglesia que ya no existe.

La iglesia era la Heilige Stede, también llamada Nieuwezijds Kapel. Se alzaba en el Rokin para conmemorar el Milagro de Ámsterdam, que según se cuenta ocurrió en 1345.

La historia cuenta lo siguiente. Un hombre moribundo recibió los últimos sacramentos, pero no pudo retener la hostia de la comunión y la vomitó. La hostia fue arrojada al fuego. A la mañana siguiente la encontraron entre las cenizas, sin quemar. Pienses lo que pienses del relato, la gente lo creyó. Se levantó una capilla y Ámsterdam se convirtió en lugar de peregrinación. La Heilige Stede fue derribada en 1908.

Una columna hecha con restos

La columna que ves hoy es de 1988, pero sus piedras son mucho más antiguas. Tras el derribo, algunas partes de la iglesia estuvieron un tiempo en el jardín del Rijksmuseum. Más tarde acabaron en un almacén. El artista Hans 't Mannetje reunió los tambores de columna y un capitel que se conservaban y los unió en una columna nueva. Tiene un núcleo reforzado, un bloque en forma de cojín en la parte superior y un bloque nuevo en la base.

La idea fue de Geurt Brinkgreve y de su fundación Amsterdam Versierd, que quería que la historia de la ciudad se viera en la calle. La fundación y el Gezelschap van de Stille Omgang pagaron la obra. Es la sociedad que organiza la Procesión del Silencio, que todavía recorre el casco antiguo cada marzo. La columna costó 67.000 florines. El obispo auxiliar Joseph Lescrauwaet la inauguró en marzo de 1988.

Su vida reciente ha sido agitada. Se retiró en 2001 para dejar sitio a las obras de la línea de metro Norte-Sur. Volvió en febrero de 2017, pero no se sostenía con la firmeza suficiente, así que la quitaron y la reforzaron. La volvieron a colocar en abril de 2018.

Qué mirar

Acércate y lee la columna como un collage. Es un haz de formas de pilar, con fragmentos medievales y trabajo moderno juntos en una sola pieza. Recorre con la vista desde el bloque en forma de cojín de arriba hasta la base.

Después lee el texto del bloque más bajo. Está grabado en la piedra con letras de estilo antiguo y explica lo que estás viendo. La mayoría de la gente no lo ve nunca, porque mira la columna y no su pie.

Luego mira la calle que te rodea. El Rokin sigue el trazado del río Amstel, que antes corría por aquí. El tráfico, los escaparates y los cables del tranvía están sobre lo que antes era agua. Frente a eso, una columna hecha con los restos de una capilla desaparecida hace más de un siglo resulta un poco más extraña y un poco más terca.

Antes de ir

  • Ve en metro hasta la estación de Rokin, a pocos pasos de la columna, o camina desde la plaza Dam por el Rokin.
  • La columna está en plena calle, así que puedes verla a cualquier hora y es gratis.
  • Ven temprano por la mañana para mirar la inscripción con calma, antes de que el Rokin se llene.
  • Busca el texto explicativo en la base. Es fácil pasarlo por alto.
  • Visítala en marzo si puedes. Entonces pasa por el centro la Procesión del Silencio, que mantiene vivo el milagro.

Lo que dice la gente