DiscoverAround

ACHADO CURIOSO

Huil van de Wolff

Amsterdam · Achado curioso · Grátis

Um monumento sonoro sob a cobertura do Muziekgebouw, em homenagem ao trompista Jan Wolff: todo dia 22 do mês, às 20h, toca uivos de lobo, buzinas de navio e água batendo, moldados pelo tempo.

Um monumento para ouvir

A maioria dos monumentos quer ser olhada. Este quer que você espere. O Huil van de Wolff é uma pequena coluna sob a grande cobertura do Muziekgebouw aan 't IJ, a sala de concertos à beira da água, a leste da Centraal Station. Todo dia 22, às 20h, ele toca um pequeno concerto só dele.

O que você ouve são uivos de lobo, a buzina de um navio e o som da água batendo. A mistura não é fixa. A instalação lê o tempo. Temperatura, umidade, direção e velocidade do vento influenciam os sons. Uma noite fria e ventosa não soa como uma noite parada e úmida, então, mesmo que você venha duas vezes, não vai ouvir a mesma peça.

O nome é um trocadilho com o homem que ele homenageia. Huil significa uivo, e o sobrenome é Wolff.

Quem foi Jan Wolff

Jan Wolff (1941 a 2012) foi trompista e organizador de concertos. Ele promovia concertos no De Ysbreeker, mas achava a sala cada vez menos adequada para a música que queria apresentar. Essa frustração levou ao Muziekgebouw aan 't IJ, concluído em 2005. O texto na coluna o chama de pai espiritual do prédio.

Wolff tinha outra paixão. Ele adorava estar na água e era capitão do rebocador Anna Sophia. Isso explica a buzina de navio e a água batendo. O lobo é a brincadeira, e os sons do porto são o marinheiro.

A obra foi criada pelo compositor Martijn Padding, junto com Johan van der Kreij, que a programou e trabalha como sonólogo, e René Bakker, construtor de instrumentos. Entrou em funcionamento em 22 de dezembro de 2015.

O que procurar

Fique sob a cobertura e procure a coluna. Ela é pequena e dá para passar por ela sem notar. A inscrição está em holandês e em inglês. Diz que todo dia 22 do mês, às 20h, o Uivo do Wolff soa aqui, e que é uma homenagem a Jan Wolff.

O texto só dá para ler se você der várias voltas na coluna. Faça isso. Assim você tem o que fazer enquanto espera a hora.

Às vezes também há música clássica ao vivo na instalação. Em 22 de agosto de 2022, dez anos após a morte de Wolff, duas trompas tocaram aqui Call, de Louis Andriessen. Nada é garantido, mas vale conferir antes de vir num dia 22.

Em qualquer outro dia, a coluna fica em silêncio. Você ainda pode ler a inscrição e olhar o IJ, mas vai ter que imaginar o uivo.

Antes de ir

  • Caminhe para leste da Centraal Station ao longo do IJ até o Muziekgebouw, cerca de doze minutos a pé. A coluna fica sob a grande cobertura.
  • O som toca todo dia 22 do mês, às 20h. Chegue alguns minutos antes para não perder o início.
  • É gratuito e ao ar livre, então se vista de acordo com o tempo. O tempo também influencia o que você ouve.
  • Dê algumas voltas na coluna para ler a inscrição. Só dá para ler olhando de vários lados.
  • Em outros dias a coluna fica em silêncio, então confira a data antes de ir.

O que as pessoas dizem