DiscoverAround

LIEU À VOIR

Zeedijk

Amsterdam · Lieu à voir · Gratuit

Suivez le Zeedijk, des anciens logements de marins aux boutiques chinoises et au temple bouddhiste He Hua, près de Nieuwmarkt.

★ 4,3 Google★ 3,2 TripAdvisor

Une rue aux multiples histoires

Le 24 juillet 1953, des centaines de personnes se sont rassemblées au Café De Waag, sur le Zeedijk près de Nieuwmarkt, pour attendre Helena, le fantôme légendaire de la rue. Une femme qui habitait au-dessus du café lui avait même préparé du café. Helena n’est jamais apparue. Voilà une belle histoire à garder en tête en parcourant cette rue dont le passé ne se résume pas aux boutiques et restaurants chinois.

Le quartier chinois d’Amsterdam suit les courbes du Zeedijk en direction de Nieuwmarkt. Son nom signifie « digue maritime » : c’était autrefois une limite qui protégeait la ville des eaux de l’IJ. Les marins, les logements et les commerces ont façonné la rue bien avant qu’elle devienne un centre de la vie de la communauté chinoise. Elle partage ce passé portuaire avec le quartier voisin de De Wallen. Du côté de la gare, la maison à façade de bois du Zeedijk 1 vous donne une autre raison de lever les yeux au-dessus des vitrines.

Boutiques, saucisses et huîtres

Au début du XXe siècle, des marins chinois se sont installés autour des rues voisines Binnen et Buiten Bantammerstraat. Les commerces alimentaires ont pris leur place dans l’histoire de la communauté, mais leurs débuts pouvaient se dérouler à la maison. En 1959, Yong Sau Dun a ouvert la petite boutique qui est devenue Toko Dun Yong. Dans un reportage de NH Nieuws de 2026, son fils se souvenait que ses parents faisaient sécher des saucisses maison sur un étendoir, au-dessus du chauffage au gaz du salon. Gardez cette image en tête devant les boutiques : un commerce pouvait commencer par un travail qui occupait tout le logement familial.

Nam Kee doit sa célébrité à une autre histoire. Dans le roman de Kees van Beijnum paru en 2000, *De oesters van Nam Kee*, les amants fictifs Berry et Thera mangent des huîtres dans ce restaurant du Zeedijk. Selon le restaurant, le livre et son adaptation au cinéma en 2002 ont fait connaître Nam Kee au grand public. Ce lien littéraire est celui d’un véritable restaurant, dans une rue où l’on travaille et où l’on mange, pas d’un décor de cinéma reconstitué.

Le temple et ses voisins

Près de Nieuwmarkt, arrêtez-vous devant le temple Fo Guang Shan He Hua. L’un de ses soutiens, le restaurateur Fu Wen Lo, a raconté un épisode remarquable de sa vie en Chine : pendant la Seconde Guerre mondiale, il s’est caché dans une statue de Bouddha pour échapper aux Japonais. Il a ensuite contribué au financement du temple d’Amsterdam, inauguré par la reine Beatrix en 2000. Red Pers a raconté son histoire en 2022.

Cette même année, la révérende Miao Yi Shih, du temple He Hua, a expliqué comment le temple pouvait compter sur ses voisins. Lorsqu’une cérémonie a attiré beaucoup plus de monde que prévu, elle a traversé la rue pour demander à Nam Kee de l’aide pour nourrir tout le monde. Elle a aussi cité les desserts de style hongkongais de Hoi Tin parmi les favoris du temple. Ces récits aident à comprendre ce que vous voyez : ici, le culte, les restaurants et la vie de quartier sont étroitement liés.

Prenez le temps de regarder la rue

Accordez au Zeedijk plus qu’une simple traversée rapide. Levez les yeux vers les façades, puis regardez les boulangeries, les fenêtres des restaurants et les vitrines. Remarquez comment le temple se trouve au milieu des commerces du quotidien, plutôt qu’à l’écart. À l’entrée, rappelez-vous qu’il s’agit d’un lieu de culte. Parlez à voix basse et évitez de déranger les personnes qui prient. L’intérêt de la rue tient à ces usages qui se mêlent : un passage dans la vieille ville, un lieu où travailler et manger, et un endroit où se retrouver.

Bon à savoir

  • Partez du côté de Centraal Station et suivez le Zeedijk vers Nieuwmarkt.
  • Prévoyez du temps pour vous arrêter devant les vitrines et la façade du temple.
  • Portez des chaussures confortables pour flâner dans les vieilles rues.
  • Parlez à voix basse au temple et laissez de l’espace aux personnes qui prient.

Ce que les gens en disent