DiscoverAround

TRÉSOR CACHÉ

Le panneau de faïence du Cuyperspassage

Amsterdam · Trésor caché · Gratuit

Le tunnel sous Centraal Station, couvert de dizaines de milliers de carreaux bleu de Delft représentant une mer pleine de navires.

Un navire de Rotterdam aux armes d’Amsterdam

Le panneau de faïence du Cuyperspassage transforme un passage sous Amsterdam Centraal en une mer pleine de navires. Commencez du côté du centre-ville et cherchez le grand navire de guerre. En 2015, les historiens Tim Streefkerk et Paul de Jong ont fait remarquer qu’il s’agissait d’un bâtiment de Rotterdam portant les trois croix d’Amsterdam. La graphiste Irma Boom avait remplacé les armoiries de Rotterdam d’origine. De Jong a parlé de falsification de l’image. Repérez la poupe et vous verrez ce qui a provoqué la polémique.

Le passage relie le côté de la gare qui donne sur le centre-ville aux rives de l’IJ. Des dizaines de milliers de carreaux bleu de Delft déploient l’image le long du tunnel. Prenez le temps de ralentir : de loin, on distingue des navires, des gréements et de l’eau ; de près, la scène se décompose en petits carrés.

D’un panneau en restauration à un tunnel de gare

Le point de départ était *’s Lands schip Rotterdam en de haringvloot* de Cornelis Boumeester, réalisé vers 1700–1725 et aujourd’hui conservé au Rijksmuseum. Il représente un navire de guerre avec la flotte de pêche au hareng. Avant l’ouverture du passage en 2015, Boom a découvert le panneau d’origine pendant sa restauration dans une fabrique de carreaux. Elle travaillait sur un livre et une nouvelle identité visuelle pour la fabrique. Cette rencontre a fourni l’image historique destinée à ce lieu bien plus vaste.

Le passage a ouvert le 21 novembre 2015 et porte le nom de P. Cuypers, architecte de Centraal Station et du Rijksmuseum. Une image de navires provenant de l’un de ses bâtiments avait trouvé une nouvelle place sous un autre.

Les carreaux sont peints à la main. Selon ProRail, chacun a sa place dans l’image et ne peut pas simplement être échangé avec son voisin. ProRail a aussi filmé le carreleur Andries Planting en train de les poser un à un. Regardez de près et imaginez le travail nécessaire pour composer une image continue à partir de tant de pièces séparées.

Suivez les navires jusque dans le bleu

Marchez vers l’IJ et observez le dessin se transformer. Les navires s’estompent, leurs contours se dissolvent et l’image devient un ensemble abstrait de pixels bleus. Dans le projet de Boom de 2015, cette transition évoquait un voyage de l’Amsterdam historique vers la ville plus récente, de l’autre côté de l’eau.

Elle avait aussi un but pratique. Le passage du dessin aux pixels devait inciter les cyclistes à ralentir lorsque le ferry apparaissait. Les ferries pour Amsterdam Noord partent derrière la gare : cette œuvre se trouve donc sur un trajet quotidien vers les quais.

Ne regardez pas seulement le mur, mais aussi au-dessus et au-dessous de vous. Les carreaux se poursuivent au plafond et sur une partie du sol. Comme les mosaïques du Beurspassage, cette œuvre transforme tout le passage, au lieu de se présenter comme un simple objet encadré au mur.

Du rouge face au bleu et blanc

En 2018, des étudiants de l’Universiteit van Amsterdam y ont présenté « Singing the Tunnel Red ». Vêtus de rouge, ils chantaient des chansons traditionnelles pour enfants devant le panneau bleu et blanc. Leurs vêtements complétaient les couleurs du drapeau néerlandais. Cette intervention soulevait des questions sur l’identité nationale et l’histoire coloniale, en intégrant le tunnel lui-même à l’œuvre.

Trouvez un endroit où regarder sans gêner les passants. Reculez pour voir l’ensemble de la flotte, puis approchez-vous pour suivre une coque ou une partie du gréement. Pour finir, observez les dernières lignes reconnaissables des navires disparaître dans le bleu.

Bon à savoir

  • Entrez du côté du centre-ville d’Amsterdam Centraal pour voir d’abord le panneau de navires.
  • Venez en dehors des heures de pointe pour avoir plus de place et prendre du recul.
  • Les cyclistes utilisent aussi le passage. Mettez-vous sur le côté quand vous vous arrêtez.
  • Regardez le plafond et le sol, pas seulement le mur.

Ce que les gens en disent